FR

Pain de seigle islandais (Rúgbrauð)

Rúgbrauð Dites-le : ROOG-browth

Pain de seigle islandais (Rúgbrauð), un plat de Islande

Le Rúgbrauð est un pain de seigle dense, sombre et sucré qui est un aliment de base dans les cuisines islandaises depuis des siècles. Traditionnellement cuit dans un pot couvert placé dans le sol près d'une source chaude géothermique, il en ressort avec une couleur riche, presque chocolatée, et une texture humide et moelleuse comme un gâteau. Légèrement sucré grâce à la mélasse et au seigle, il est consommé toute l'année, surtout au petit-déjeuner ou avec de l'agneau fumé et du beurre pendant la période des fêtes. Sa saveur unique et sa mie dense en font un aliment réconfortant islandais immédiatement reconnaissable.

Pain de seigle islandais (Rúgbrauð)

Rúgbrauð

Prononcé ROOG-browth

Pour
10
Préparation
15 min
Cuisson
4 h
Total
4 h 15 min
Niveau
Facile

Aussi sans noix et sans œufs.

Allergènes : contient gluten, lait. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

10 portions

Méthode

  1. Préchauffer le four à 200°F (95°C). Graisser un moule à pain de 9 × 5 inches (23 × 13 cm) et le tapisser de papier sulfurisé.

  2. Dans un grand bol, mélanger au fouet la farine de seigle, la farine tout usage, la levure chimique, le bicarbonate de soude et le sel.

  3. Dans un bol séparé, combiner le babeurre, la mélasse et le sucre brun jusqu'à ce que le sucre soit dissous.

  4. Verser les ingrédients liquides dans les ingrédients secs et remuer avec une cuillère en bois jusqu'à ce qu'une pâte épaisse et collante se forme. Ne pas trop mélanger.

  5. Transférer la pâte dans le moule à pain préparé et lisser le dessus avec une spatule. La surface sera assez humide.

  6. Couvrir le moule hermétiquement avec du papier d'aluminium, en pinçant les bords pour que la vapeur ne puisse pas s'échapper.

  7. Cuire sur la grille du centre pendant 4 heures. Le pain est prêt lorsqu'il semble ferme au toucher à travers le papier d'aluminium et qu'une brochette insérée au centre en ressort propre.

  8. Retirer du four, découvrir et laisser refroidir dans le moule pendant 15 minutes avant de le démouler sur une grille pour qu'il refroidisse complètement.

Variantes régionales

Certains boulangers islandais ajoutent une poignée de raisins secs ou de dattes hachées à la pâte pour une version aux fruits. Les fours modernes ont largement remplacé la cuisson géothermique, mais la méthode lente et à basse température reste essentielle.

Notes du cuisinier

  • La longue cuisson à basse température est ce qui donne au rúgbrauð sa couleur sombre caractéristique et sa texture humide ; ne pas augmenter la température.
  • Le babeurre peut être remplacé par 1 ½ cups (360 ml) de lait plus 1 ½ Tbsp (22 ml) de jus de citron ou de vinaigre si nécessaire.
  • Conserver dans un contenant hermétique ; le pain est encore meilleur le lendemain.

Servir avec

Tranché finement et tartiné de beurre, souvent accompagné d'agneau fumé (hangikjöt), de hareng mariné ou de fromage.

Préparation à l'avance et conservation

Le Rúgbrauð se conserve bien jusqu'à 5 jours à température ambiante dans un sac hermétique. Il se congèle également très bien ; trancher avant de congeler et toaster directement sorti du congélateur.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/rugbraud/

Autres recettes de Islande

Toutes les recettes Islande

Vous aimerez peut-être aussi

Recette Épingler