FR

Pastéis de nata portugais (Pastel de Tentúgal)

Pastel de Tentúgal Dites-le : pash-TEL de ten-TOO-gahl

Pastéis de nata portugais (Pastel de Tentúgal), un plat de Portugal

Le Pastel de Tentúgal est une pâtisserie délicate et croustillante du petit village de Tentúgal au centre du Portugal. Réalisée avec une pâte ultra-fine étirée semblable au filo, elle est garnie d'une riche crème aux jaunes d'œufs et finie par une pincée de cannelle et de sucre glace. Traditionnellement cuite par des nonnes au XVIe siècle, ces pâtisseries sont encore faites à la main dans les couvents et boulangeries locales. Elles offrent un merveilleux contraste entre des couches extrêmement croustillantes et une garniture soyeuse et sucrée, dégustées comme une gourmandise spéciale de l'après-midi avec un café.

Pastéis de nata portugais (Pastel de Tentúgal)

Pastel de Tentúgal

Prononcé pash-TEL de ten-TOO-gahl

Pour
8
Préparation
1 h
Cuisson
25 min
Total
1 h 25 min
Niveau
Avancé

Aussi sans noix.

Allergènes : contient gluten, lait, œuf. Vérifiez les étiquettes des ingrédients emballés.

Ingrédients

8 portions

Custard Filling

To Finish

Méthode

  1. Préparez la pâte . Dans un grand bol, mélangez 2 1/4 cups (280 g) de farine et le sel. Ajoutez l'eau tiède et l'huile d'olive ; remuez jusqu'à ce qu'une pâte souple se forme. Pétrissez sur une surface légèrement farinée pendant 5 minutes jusqu'à ce qu'elle soit lisse et élastique. Enveloppez dans du film plastique et laissez reposer à température ambiante pendant 30 minutes.

  2. Préparez le sirop . Dans une petite casserole, combinez le sucre, l'eau, le bâton de cannelle et le zeste de citron. Portez à ébullition et laissez mijoter 5 minutes jusqu'à ce qu'il épaississe légèrement. Retirez du feu, jetez la cannelle et le zeste, et mettez de côté pour refroidir.

  3. Préparez la crème . Dans un bol, fouettez la farine avec 1/2 cup (120 ml) du lait jusqu'à ce que ce soit lisse. Faites chauffer le reste du lait dans une casserole jusqu'à ce qu'il frémisse. Versez le lait chaud dans le mélange de farine en fouettant, remettez dans la casserole et faites cuire à feu moyen, en remuant constamment, jusqu'à ce qu'il épaississe comme une crème pâtissière, environ 3 minutes.

  4. Tempérez les jaunes . Fouettez les jaunes d'œufs dans un bol. Versez lentement le sirop refroidi dans les jaunes tout en fouettant vigoureusement. Ajoutez ce mélange au lait épaissi, en remuant constamment à feu doux jusqu'à ce qu'il épaississe à nouveau et atteigne 175°F (80°C). Ne laissez pas bouillir. Retirez du feu, incorporez la vanille et passez au travers d'un tamis fin. Laissez refroidir complètement.

  5. Étirez la pâte . Divisez la pâte reposée en 4 morceaux. Sur une grande table légèrement farinée recouverte d'un torchon propre, étalez puis étirez chaque morceau à la main en une feuille extrêmement fine, presque transparente d'environ 20 x 15 inches (50 x 38 cm). Badigeonnez généreusement de beurre fondu pendant que vous travaillez. Laissez les feuilles sécher à l'air pendant 10 minutes jusqu'à ce qu'elles soient légèrement coriaces.

  6. Assemblez les pâtisseries . Préchauffez le four à 400°F (200°C). Coupez chaque feuille de pâte en 8 rectangles. Placez une grosse cuillerée à soupe de crème refroidie au centre de chacun. Repliez les longs côtés sur la garniture, puis roulez à partir d'un côté court en un cylindre compact, en rentrant les extrémités. Placez côté couture vers le bas sur une plaque à pâtisserie tapissée de papier sulfurisé.

  7. Faites cuire jusqu'à ce que les pâtisseries soient d'un brun doré foncé et que les bords paraissent croustillants et feuilletés, 20–25 minutes. Faites pivoter la plaque à mi-cuisson pour un brunissement uniforme.

  8. Laissez refroidir les pâtisseries sur une grille pendant 10 minutes. Saupoudrez généreusement de sucre glace et d'une légère pincée de cannelle moulue pendant qu'elles sont encore chaudes.

Variantes régionales

Certaines versions modernes ajoutent une touche de zeste d'orange à la crème ou utilisent un raccourci avec de la pâte feuilletée, bien que celles-ci manquent des couches signature ultra-fines de la pâte étirée traditionnelle.

Notes du cuisinier

  • Travaillez rapidement lorsque vous étirez la pâte ; elle sèche vite. Gardez les feuilles non utilisées couvertes d'un torchon légèrement humide.
  • La crème doit être assez épaisse pour ne pas couler pendant la cuisson ; réfrigérez-la bien avant de garnir.
  • Pour une texture la plus authentiquement croustillante, servez-les le jour même de la cuisson.

Servir avec

Un espresso portugais fort ou un verre de porto doux.

Préparation à l'avance et conservation

La crème peut être préparée 1 jour à l'avance et réfrigérée. Les pâtisseries cuites sont meilleures fraîches mais peuvent être conservées dans un contenant hermétique pendant 1 jour et réchauffées brièvement dans un four chaud pour restaurer le croustillant.

Recette par les éditeurs de Passport Plate. https://passportplate.com/fr/recipes/pastel-de-tentugal/

Autres recettes de Portugal

Toutes les recettes Portugal

Vous aimerez peut-être aussi

Recette Épingler