PL

Syryjska okra w oliwie z oliwek (Bamieh bil Zeit)

بامية بالزيت Bamieh bil ZeitPowiedz to: BAH-mee-eh bil ZAYT

Syryjska okra w oliwie z oliwek (Bamieh bil Zeit), danie z Syria

Bamieh bil Zeit to klasyczna syryjska mezze z delikatnej okry delikatnie duszonej w oliwie z oliwek z pomidorami, czosnkiem i aromatyczną kolendrą. Zazwyczaj podaje się ją w temperaturze pokojowej jako część zestawu dań warzywnych podczas rodzinnych posiłków, zwłaszcza latem, gdy okra jest obfita. Efektem jest jedwabista, jasna i głęboko aromatyczna potrawa z przyjemną kwaskowatością pomidorów i subtelnym ziołowym akcentem kolendry. To, co czyni ją wyjątkową, to hojne użycie oliwy extra virgin, która przenosi smaki i nadaje potrawie charakterystyczną błyszczącą teksturę.

Syryjska okra w oliwie z oliwek (Bamieh bil Zeit)

بامية بالزيت, Bamieh bil Zeit

Wymowa: BAH-mee-eh bil ZAYT

Porcje
4
Przygotowanie
20 min
Gotowanie
45 min
Razem
1 godz. 5 min
Poziom
Łatwy

Także bezorzechowe i bezjajeczne.

Alergeny: żaden z głównych alergenów z wymienionych składników. Sprawdź etykiety gotowych składników.

Składniki

4 porcji

Przygotowanie

  1. Rozgrzej oliwę w dużym, szerokim rondlu na średnim ogniu. Dodaj pokrojoną w kostkę cebulę i gotuj przez 7-8 minut, aż zmięknie i stanie się przezroczysta.

  2. Dodaj zmiażdżony czosnek i mieloną kolendrę. Mieszaj przez 30-40 sekund, aż będzie aromatyczny, ale nie zbrązowieje.

  3. Dodaj koncentrat pomidorowy, posiekane pomidory, cukier, sól i czarny pieprz. Gotuj przez 5 minut, aż pomidory zaczną się rozpadać, a sos nieco zgęstnieje.

  4. Dodaj okrę do rondla i delikatnie obtocz je w sosie, aby były pokryte. Wlej wodę i doprowadź do delikatnego wrzenia.

  5. Przykryj rondel, zmniejsz ogień do minimum i gotuj przez 30-35 minut, aż okra będzie bardzo miękka po nakłuciu nożem, a sos zgęstnieje i nabierze błyszczącego wyglądu.

  6. Zdejmij pokrywkę, dodaj sok z cytryny i gotuj bez przykrycia przez kolejne 5 minut, aby wzmocnić smaki.

  7. Spróbuj i w razie potrzeby dopraw. Wyłącz ogień i pozostaw danie do ostygnięcia do temperatury pokojowej w rondlu.

  8. Przełóż do naczynia do serwowania, skrop odrobiną dodatkowej oliwy, jeśli chcesz, i posyp świeżymi liśćmi kolendry.

Warianty regionalne

W Libanie i Palestynie to samo danie jest często nazywane Bamya bil Zeyt i może zawierać szczyptę ziela angielskiego lub kilka całych ząbków czosnku pozostawionych w łupinach. Niektóre nowoczesne wersje dodają na koniec garść posiekanej świeżej mięty dla dodatkowego orzeźwienia.

Uwagi kucharza

  • Wybierz małe, jasnozielone strąki okry; większe mogą być włókniste i wymagać dłuższego gotowania.
  • Nie mieszaj zbyt energicznie po dodaniu okry, ponieważ strąki mogą się rozpaść i uwolnić lepki sok.
  • Danie smakuje jeszcze lepiej następnego dnia, gdy smaki zdążą się przegryźć.

Podawać z

Ciepły chleb pita, oliwki i inne mezze, takie jak hummus, tabbouleh czy labneh.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie

Można przygotować do 2 dni wcześniej i przechowywać przykryte w lodówce. Przed podaniem doprowadź do temperatury pokojowej lub delikatnie podgrzej.

Przepis autorstwa redaktorów Passport Plate. https://passportplate.com/pl/recipes/bamieh-bil-zeit/

Więcej z Syria

Wszystkie przepisy z Syria

Może Ci się też spodobać

Przepis Przypnij