Perski placek z daktylami i orzechami włoskimi (Ranginak)
رنگینک RanginakPowiedz to: ran-gee-NAK
Ranginak to tradycyjny irański deser bez pieczenia, szczególnie popularny w południowej nadmorskiej prowincji Buszehr. Składa się z miękkiego, maślanego spodu z prażonych orzechów włoskich i pistacji, warstwowo ułożonego ze słodkimi daktylami, a następnie posypanego dodatkowymi orzechami i aromatyczną wodą różaną. Rezultatem jest bogaty, ciągliwy i aromatyczny smakołyk, który równoważy naturalną słodycz daktyli z chrupkością prażonych orzechów. Jest powszechnie podawany podczas Nowruz, rodzinnych spotkań i specjalnych okazji, często pokrojony w romby i posypany cukrem pudrem.
Perski placek z daktylami i orzechami włoskimi (Ranginak)
رنگینک, Ranginak
Wymowa: ran-gee-NAK
- Porcje
- 8
- Przygotowanie
- 25 min
- Gotowanie
- 10 min
- Razem
- 35 min
- Poziom
- Łatwy
Także bezjajeczne.
Alergeny: zawiera mleko, orzechy. Sprawdź etykiety gotowych składników.
Składniki
Ilości zostały przeskalowane. Czasy gotowania i rozmiary naczyń pozostają takie same.
Przygotowanie
Line an 8-inch (20 cm) square or round baking pan with parchment paper, leaving some overhang for easy removal.
Finely chop 1 cup (120 g) of the toasted walnuts and ¼ cup (30 g) of the toasted pistachios. Set aside.
In a small saucepan, melt the butter over low heat. Stir in the rosewater and ground cardamom, then remove from heat.
Place the pitted dates in a food processor and pulse until they form a smooth, thick paste. Transfer to a bowl and mix in the chopped walnut-pistachio mixture and half of the fragrant butter until evenly combined.
Press the date mixture firmly and evenly into the bottom of the prepared pan to form the base layer.
Sprinkle the remaining whole toasted walnuts and pistachios over the date layer, pressing them in gently so they adhere.
Drizzle the remaining fragrant butter evenly over the nuts. Cover the pan and refrigerate for at least 2 hours until firm.
Once set, lift the ranginak out using the parchment overhang. Cut into diamond or square pieces using a sharp knife. Dust lightly with powdered sugar before serving.
Warianty regionalne
In some regions of Iran, almonds or a mix of other nuts may be used instead of walnuts. Modern versions occasionally add a thin layer of dark chocolate on top, though this is not traditional.
Uwagi kucharza
- Use soft, moist dates for the best texture; if they are dry, soak them briefly in warm water and drain well.
- Toast the nuts gently in a dry pan over medium heat until fragrant, about 4-5 minutes, to enhance their flavor without burning.
- Store in an airtight container in the refrigerator for up to 10 days; the flavors improve after a day or two.
Podawać z
Hot Persian tea (chai) and fresh fruit such as pomegranate seeds.
Przygotowanie z wyprzedzeniem i przechowywanie
Ranginak keeps well in the refrigerator for up to 10 days. Bring to room temperature for 10 minutes before serving for the best texture.





